ПРОКЛЯТИЕ РОДА

 

Автор сценария О.Северюхин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«И пошел брат на брата и отец на сына…»

 

 

 

 

 

Действие происходит в 1937 году на одном из хуторов в Восточной Украине.

 

НАТ – ОТДЕЛЬНЫЙ ХУТОР

У околицы стоит пожилой мужчина с усами – ТАРАС – и смотрит вдаль, где пылит повозка.

 

ТАРАС

Мать, иди сюда, похоже, едут.

 

На крыльцо выходит женщина, - МАТЬ - вытирая фартуком руки. Прикладывает руки козьрьком ко лбу и всматривается вдаль.

 

МАТЬ

Похоже, они, так и сердце выскакивает, Тарас. Даже когда на свиданки с тобой бегала, так не волновалась.

 

ТАРАС обнимает жену за плечи.

 

ТАРАС

Наши с тобой кровинки, самому не по себе.

 

Подъезжает повозка. С повозки слезают два молодых человека лет по двадцать – ОСТАП – и – АНДРЕЙ. ОСТАП в форме курсанта пограничного училища, в защитной гимнастерке с зелеными петлицами Харьковского пограничного училища и в зеленой фуражке с красной звездочкой. АНДРЕЙ в рясе семинариста. Мать срывается с места и обнимает своих сыновей, целует, гладит их по головам. ТАРАС степенно ждет, когда сыновья будут готовы для приветствия отца.

 

ТАРАС

Дайте-ка и мне поглядеть на вас. (Остапу) Поворотись-ка, сынок, эка как ты вымахал. Знатный прикордонник у меня. (Андрею) И ты, сыне, у меня не плох. Кто-то границу охранять будет, а кто-то и о душе должен заботиться. Ну, пошли в горницу, давно стол там ожидает. (Жене) Мать, ты чего стоишь как вкопанная, веди сыновей в дом, пусть умоются и за стол садятся, а я с человеком рассчитаюсь.

 

ТАРАС пошел к вознице, о чем-то поговорил с ним и стал закрывать ограду на околице, вставляя жерди в пазы. Возница уехал. Около дома Остап, раздевшийся по пояс, с шумом моется, мать льет ему воду из ковшика на спину. Андрей моет руки и лицо. Вытираются расписными полотенцами.

 

ОСТАП

(Андрею)

Скажи, как хорошо дома! Родной дом и есть родной дом. Вот она родина наша. (Матери) Мама, как вы тут живете?

 

МАТЬ

Успеем еще, поговорим. Господи, какие же ладные у меня сыны стали. А так все вспоминаю, как вы у меня двое на лавочке сидели…

 

Мать украдкой смахивает слезу и идет в дом. Остап и Андрей идут за ней. Следом за ними в дом входит ТАРАС.

 

ИНТ – ГОРНИЦА В ДОМЕ ТАРАСА

За накрытым столом сидят ТАРАС, ОСТАП, АНДРЕЙ. МАТЬ хлопочет в кухоньке.

 

ТАРАС

Мать, бросай все и иди сюда. Мы без тебя и чарки за приезд выпить не можем.

 

МАТЬ выходит и присаживается к столу рядом с АНДРЕЕМ.

 

ТАРАС

(подняв граненую рюмку с горилкой)

Ну, сынки, с праздником, то есть с приездом вас. Приезд ваш для нас с матерью всегда праздник.

 

Выпивают, закусывают. Мать подкладывает Андрею. ТАРАС наливает рюмки. Снова выпивают.

 

ТАРАС

А сейчас можно и поговорить, и покушать. Рассказывайте, как у вас там жизнь, служба, учеба…

 

ОСТАП

Да все нормально, батя, жизнь у нас по распорядку, еда и одежда казенные, только учись. Везде жизнь налаживается, только фашизм да японский милитаризм не дают нам спокойно жить. Был на стажировке на Дальнем Востоке. Граница активная. Познакомился с Никитой Карацупой. Вот это пограничник, мимо него никто не пройдет. Таким же буду. Границы надежно нужно охранять, обстановка на границах очень серьезная. Все идет к войне, батя. Опять все государства объединяются против России. В Испании уже воюют с фашистами, и до нас очередь дойдет.

 

АНДРЕЙ

Тебе-то какая забота до России, ты же не русский.

 

ОСТАП

Как это не русский? Я советский, а советские это и русские, и все другие.

 

АНДРЕЙ

Это ты нас называешь всеми другими?

 

ОСТАП

Кого это нас?

 

АНДРЕЙ

Нас, украинцев. Мы могли бы жить своей жизнью и не оглядываться на то, что москали нам прикажут, а ты вот их и защищаешь и даже форму носишь.

 

ТАРАС

Охолонитесь, сынки. (Андрею) А ты, сыне, как Петлюра заговорил. А ведь батьке вашему пришлось саблей помахать, чтобы родина наша не сгинула бесследно в чужом государстве. Что ж ты Львовщину нашу позабыл за Украину посчитать?

 

АНДРЕЙ

Батька, нам Польша ближе и роднее, чем Россия, нас поработившая.

 

ОСТАП

(показывая кулак)

Я тебе, братуха, вот этим кулаком разъясню, кто наша родина и что мы должны для нее делать…

 

МАТЬ

Да что вы, мужики, как только за стол сядете, так сразу про политику начинаете говорить.

 

ТАРАС

Присядь, мать, вместе с нами. Дело-то уж больно важное, чтобы без женщин можно было разобраться. Я вот расскажу вам про себя, чтобы и вы тоже знали, кто мы, откуда род ведем и что такое честь наша фамильная. Дед мой байстрюком был. Мать его простая крестьянка, но она рассказала ему, что отец его, мой прадед, был из казачьего рода, полковник, и погиб он жестокой смертью от рук поляков. И род его весь был вырублен, да только никто не знал, что сын его внебрачный еще нерожденным был. И у матери фамилмия была Корнева. А то бы и его сгубили. Так вот, у прадеда было два его сводных брата, которые вместе с батькой своим за Украину вместе с русскими сражались. Да все эту историю слышали, только то, что мы происходим из этого рода, никто не знает, кроме нас. Вот и я хочу, чтобы вы, сыны мои, знали об этом и честь нашу Корневскую родовую не опозорили. Россия помогла нам Украиной остаться. И язык наш, и культура нетронутыми живут.

 

АНДРЕЙ

Извините меня, батя, но история нашего рода, как вы говорите, всего лишь легенда. Литературный вымысел. Это русский писатель Гоголь писал, чтобы осложнить отношения между Польшей и Россией.

 

ТАРАС

Что-то ты то ли на иезуита учишься, то ли на православного священника, никак я не могу понять.

 

АНДРЕЙ

Я, батя, буду священником в Украинской православной церкви…

 

ТАРАС

А что, разве есть такая? Украина всегда была центром Руси и церковь у нас всегда была русская и православная.

 

АНДРЕЙ

И про Киевскую Русь это тоже легенды. Украина жила сама по себе, и Русь жила сама по себе в районе Москвы и Владимира. Украина остановила монголо-татарское нашествие и спасла всю Европу, за что Европа должна быть по гроб жизни обязана Украине...

 

ОСТАП

Андрюха, ты со своими речами загремишь в НКВД и будешь строить какой-нибудь канал для развития транспортной системы…

 

АНДРЕЙ

Вот-вот, москальское НКВД и затыкает все недовольным рты, а еще раньше оно устроило Голодомор, чтобы свести со света всех украинцев…

 

ТАРАС

Что-то ты учишься, а ума-то никак не приобретешь. Кто этот Голодомор придумал? Был у нас недавно голод, так он не только у нас был, по многим российским губерниям прошелся. И голод не разбирался, кто из голодных русский или украинец. Все голодали и мёрли. Вы-то уже не маленькие были и выжили только потому, что я отправил вас к моим российским друзьям. Не дело, сынок, говоришь. Прежде чем сказать что-то, думай, как слово обернется. Ладно, пойдемте-ка, я вам покажу свою пасеку. Это как раз и есть моя колхозная работа.

 

ТАРАС, ОСТАП и АНДРЕЙ пошел в рощицу неподалеку от дома, где ТАРАС дал им шляпы с сетками, достал соты и показал, сколько меда собрали пчелы.

 

НАТ – ВОЙСКОВОЕ СТРЕЛЬБИЩЕ

На стрельбище курсанты пограничники. ОСТАП стреляет из пулемета Дегтярева по группе мишеней. После стрельбы показчики мишеней по телефону докладывают о результатах стрельбы. Руководитель стрельб докладывает начальнику училища – ПОЛКОВНИКУ. Курсанты закончили стрельбы и выстроились для подведения итогов. ОСТАП стоит в первой шеренге с пулеметом на плече.

 

ПОЛКОВНИК

Товарищи курсанты. Выражаю свое удовлетворение результатами стрельб. Курсант Корнев!

 

ОСТАП

Я!

 

ПОЛКОВНИК

Выйти из строя!

 

ОСТАП

Есть.

 

Выходит из строя и поворачивается лицом к нему.

 

ПОЛКОВНИК

Курсанту Корневу за снайперскую стрельбу из пулемета объявляю благодарность!

 

ОСТАП

Служу трудовому народу!

 

Строй курсантов возвращается в город, поет песню «Катюша»:

 

Расцветали яблони и груши,

Поплыли туманы над рекой.

Выходила на берег Катюша,

На высокий берег на крутой.

 

Выходила, песню заводила

Про степного, сизого орла,

Про того, которого любила,

Про того, чьи письма берегла.

 

НАТ – УЛИЦА ГОРОДА

Остап стоит под часами. В руках цветок. Чувствуется, что девушка опаздывает и Остап хочет уходить, но в этот момент видит спешащую к нему девушку – ГАЛИНУ.

 

ГАЛИНА

Извини, Остап, еле вырвалась, (шепотом) выполняли срочный военный заказ, секретный.

 

ОСТАП

(смеясь)

Какие могут быть срочные военные заказы в маленькой местечковой типографии?

 

ГАЛИНА

Поклянись, что никому ничего не скажешь.

 

ОСТАП

Клянусь!

 

ГАЛИНА

Мы срочно печатали немецкие флажки со свастикой. Пятьсот штук. Зачем? Не знаю.

 

ОСТАП

Да мало ли зачем, пошли скорее, кино уже началось.

 

И они побежали в сторону кинотеатра.

 

ИНТ – УЧЕБНЫЙ КЛАСС СЕМИНАРИИ

Семинаристам читается лекция по истории религий. Преподаватель отец АРСЕНИЙ. В классе на третьей парте сидит АНДРЕЙ.

 

АРСЕНИЙ

Разногласия между папой римским и патриархом Константинопольским начались задолго до 1054 года, но именно в 1054 году римский папа Лев IX послал в Константинополь легатов во главе с кардиналом Гумбертом для разрешения конфликта, начало которому было положено закрытием в 1053 году латинских церквей в Константинополе, когда дьякон Константин выбрасывал из дарохранительниц Святые Дары, приготовленные по западному обычаю из пресного хлеба, и топтал их ногами. 16 июля 1054 в соборе Святой Софии папские легаты объявили о низложении патриарха Михаила Кирулария и его отлучении от Церкви. В ответ на это 20 июля патриарх предал анафеме легатов. Вот так церкви и разделились на католическую во главе с Папой Римским и православную во главе с Патриархом Константинопольским.

 

АНДРЕЙ

Отец Арсений, а к кому ближе украинское православие, к Московскому Патриарху или к Папе Римскому?

 

АРСЕНИЙ

Вопросы у тебя, отрок, еретические. Но ответить нужно, потому что мы украинцы. Не все поддержали раскол единой христианской церкви на католиков и православных.

Киевский митрополит Исидор в 1439 году подписал Флорентийскую унию и восстановил единство с Римской церковью. В 1596 году была подписана Брестская уния, по которой Киевская митрополия Константинопольского Патриархата целиком переподчинилась Римскому патриарху и воссоединилась с Римско-католической церковью. Уния предусматривала при сохранении православными верующими и духовенством своих традиционных обрядов и церковнославянского языка богослужений признание власти Папы Римского и католических догматов. В нашей греко-католической церкви богослужения проводятся на украинском языке, который признан официальным литургийным языком вместе с церковнославянским. Вот и думайте, отроки, кто вы и кто над вами верховную власть имеет. Мы представители единой христианской церкви, а не какого-то отдельного от нее православия, и мы в центре создания единой мировой религии, и Украина наша находится в самом центре всего цивилизованного мира. Да, если бы мы были самостийными, то третий Рим был бы в Киеве, а не в Москве. (В коридоре раздался звонок) Мы с вами поговорим еще на эту тему, дай вам Бог здоровья и всех благ.

 

ИНТ – ВОИНСКАЯ КАЗАРМА

Ночь. Курсанты спят на двухъярусных кроватях. Входит ДЕЖУРНЫЙ.

 

ДЕЖУРНЫЙ

Дивизион, тревога!

 

Курсанты вскакивают, одеваются, берут винтовки, снаряжение и бегут к выходу из казармы.

 

НАТ – СТРОЕВОЙ ПЛАЦ

Из казармы выбегают курсанты с оружием и выстраиваются на плацу. С группой офицеров подходит ГЕНЕРАЛ.

 

ГЕНЕРАЛ

Товарищи курсанты! Партия и правительство доверила нам историческую миссию по выходу на исконные украинские рубежи, оккупированные буржуазной Польшей в 1920 году. Немецкая армия приближается к старым российским границам, но мы должны опередить ее. Наше направление – на Львов. По машинам.

 

Курсанты производят посадку на машины и колонна выезжает за территорию училища.

 

НАТ – УЧАСТОК ШОССЕЙНОЙ ДОРОГИ

По дороге едут автомашины с курсантами. Подъезжают к пограничному пропуску. На стороне, отмеченной белым с черным полосатыми столбами, стоят советские пограничники, пропускающие без задержки машины с пограничниками и колонны пеших советских солдат. По пути пограничниками встречаются подразделения польской армии, идущие в сторону линии фронта. Подразделение останавливают. Пограничный офицер в звании КАПИТАНА разговаривает с командиром польского подразделения в звании ПОРУЧИКА.

 

КАПИТАН

Господин поручик, предлагаю вам остановить подразделение, сложить оружие и сдать его подходящим частям Красной Армии.

 

ПОРУЧИК

Вы вместе с немцами оккупируете Польшу?

 

КАПИТАН

Нет, мы воссоединяем украинские земли. Нам чужого не надо. Мы остановим немецкую армию на старой границе и спасем поляков и украинцев.

 

ПОРУЧИК

А куда вы будете девать поляков?

 

КАПИТАН

Не волнуйтесь, мы всем вам найдем место. Россия большая.

 

Оставив польских солдат в растерянности, колонна следует дальше.

 

НАТ – СТАРАЯ РОССИЙСКАЯ ГРАНИЦА

Пограничники устанавливают красные пограничные знаки (столбы) с четырьмя зелеными полосами и никелированным гербом СССР. К столбам привязывают флажки СССР и фашистской Германии. Вдали слышна орудийная канонада.

 

НАТ – ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ ПОЗИЦИИ ПОЛЬСКОЙ АРМИИ НЕДАЛЕКО ОТ ГРАНИЦЫ

Командир польской дивизии – ГЕНЕРАЛ - созывает военный совет.

 

ГЕНЕРАЛ

Панове, положение наше критическое. Я бы сказал – хуже, чем критическое. В километре от нас немецкие войска, в трех километрах – русские на старой границе Российской империи. Мы думали, что за нашей спиной еще половина Польши, а оказалось, что за нашей спиной уже ничего нет. Можно закурить папиросу и пойти в полный рост в атаку на немецкие позиции. Никакого военного значения эта операция иметь не будет, мы только погубим лучших сынов Польши. Единственный выход – сдаваться. Попрошу господ поручиков успокоиться. Вопрос – кому сдаваться. Русским или немцам? Я, как бывший офицер русской императорской армии считаю, что сдаваться нужно немцам. Мы военнопленные, на нас распространяются конвенции об отношении к представителям воюющих сторон. Польши уже нет, но законы еще есть. У русских мы будем интернированными – ни военнопленные, ни друзья. Русские не признают никаких международных законов и наша жизнь будет зависеть от прихоти их вождей. Они нам еще напомнят военнопленных красноармейцев, которые были в наших концлагерях в 1920 году. Панове офицеры, ваша судьба в ваших руках. Господа полковники, майоры и капитаны, надеюсь на вашу мудрость.

 

ГЕНЕРАЛ приложил два пальца к конфедератке и вышел. Раздался выстрел. Вошедший АДЪЮТАНТ сообщил, что ГЕНЕРАЛ застрелился.

 

Офицеры, немного посовещавшись, пошли к своим подразделениям. Еще через какое-то время подразделения стали строиться в походные колонны без оружия с белым флагами. Одна колонна, большая, двинулась в сторону немцев, другая колонна – маленькая, где преобладали раненые, двинулась в сторону советских пограничников.

 

НАТ – СОВЕТСКИЙ ПОГРАНИЧНЫЙ ПОСТ

На посту курсант ОСТАП руководит пропуском польских военнослужащих и гражданских лиц – беженцев, двигающихся в советскую зону. Всех пришедших встречает отряд НКВД, обыскивает, заполняет протоколы, сверяет документы. Один МУЖЧИНА кричит, что его нельзя задерживать.

 

МУЖЧИНА

Почему вы обращаетесь со мной как преступником? Я – польский коммунист!

 

ОФИЦЕР НКВД

Закрой пасть, у нас от коммунистов и социалистов Колыма ломится. И на тебя посмотрим, что ты за гусь такой.

 

К ОСТАПУ подходит НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ, старший лейтенант.

 

НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ

Остап, собирайся, поедешь с пакетом в Брест. Форма одежды парадная. Там тебя ждет сюрприз.

 

НАТ – ДОРОГА В СТОРОНУ БРЕСТА

По дороге идет полуторка, в кабине рядом с водителем сидит ОСТАП в предвкушении какого-то сюрприза.

 

НАТ – СТРОЕВОЙ ПЛАЦ БРЕСТСКОЙ КРЕПОСТИ

В строю стоят курсанты пограничного училища. Перед строем ГЕНЕРАЛ – начальник училища.

 

ГЕНЕРАЛ

Товарищи курсанты, вы с честью выполнили поставленную перед вами задачу по участию в восстановлении исторической границы нашей Родины. Приказом наркома внутренних дел товарища Берии вам всем объявлена благодарность.

 

СТРОЙ КУРСАНТОВ:

СЛУЖИМ ТРУДОВОМУ НАРОДУ!

 

ГЕНЕРАЛ

Этим же приказом курсантам выпускного курса нашего училища присвоено воинское звание лейтенант! Поздравляю вас, товарищи командиры!

 

ВЫПУСКНОЙ КУРС

Ура! Ура! Ура!

 

ГЕНЕРАЛ

Сейчас ваши командиры поставят вам задачу по обеспечению парада войск победителей и мы выезжаем к месту нашей дислокации в училище для продолжения учебы. Командиры-выпускники сейчас же получат предписания для отбытия к местам их службы.

 

ОСТАП в командирской форме с портупеей, с двумя кубиками в петлицах стоит недалеко от трибуны, на которой принимают парад советские и немецкие генералы и офицеры. Мимо торжественным маршем с винтовками наизготовку проходят подразделения советских и немецких войск. Парад закончен. Остап идет по направлению к ждущей его грузовой автомашине. Навстречу два подвыпивших УНТЕР-ОФИЦЕРА немецкой армии.

 

ПЕРВЫЙ УНТЕР-ОФИЦЕР

(с прибалтийским акцентом)

Камрад, давай выпьем за победу.

 

ОСТАП

Спасибо, я на службе, не могу.

 

ВТОРОЙ УНТЕР-ОФИЦЕР

Ну и не надо. Когда мы будем маршировать по вашей Красной площади, то мы тебе выпить не предложим.

 

Немцы засмеялись и ушли. ОСТАП с нахмуренным лицом сел в кабину автомобиля.

 

ОСТАП

Поехали.

 

ВОДИТЕЛЬ

Есть, товарищ лейтенант, поздравляю вас.

 

ОСТАП

(с улыбкой)

Спасибо, Петренко, вот тебе три рубля. Традиция есть такая благодарить того военнослужащего, кто первым произведенного офицера поприветствует.

 

ВОДИТЕЛЬ

(с улыбкой)

Буду знать, всех лейтенантов буду приветствовать по три раза…

 

ОСТАП

Балабол ты, Петренко. Едем на заставу, вместе служить будем.

 

ПРИГРАНИЧНЫЙ ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ

 

ИНТ – КВАРТИРА ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ

Пять семейных пар сидят за столом и ужинают, обсуждая новости их новой жизни.

 

ПЕРВЫЙ МУЖЧИНА

Что, панове, будем делать? К нам, как и в России, пришли большевики, которые снова начнут заниматься реквизициями и экспроприациями. Мир хижинам и война дворцам? Нас спрашивать не будут, выкинут во двор и лишат всех прав…

 

ВТОРОЙ МУЖЧИНА

Для большевиков нет авторитетов, кроме их Сталина и Ленина…

 

ПЕРВАЯ ЖЕНЩИНА

Панове, ну что вы говорите? Мне кухарка говорила, что в России арестовывают по любому доносу, если человек что-то сказал не так или если его жилплощадь кому-то понравилась…

 

ТРЕТИЙ МУЖЧИНА

Арестованы все руководители учреждений и директора департаментов полиции, городского хозяйства по обвинению в подрывной деятельности и принадлежности к враждебному государству…

 

ВТОРАЯ ЖЕНЩИНА

Какая же принадлежность к враждебному государству. Мы все украинцы…

 

ЧЕТВЕРТЫЙ МУЖЧИНА

Пани Квитницкая, какая же вы украинка, вы не так давно доказывали свое польское происхождение…

 

ВТОРАЯ ЖЕНЩИНА

Я не Квитницкая, а Квитненко, по-русски Цветкова или Цветаева…

 

ЧЕТВЕРТЫЙ МУЖЧИНА

Все равно по голове не погладят. Придется вам, пани, идти пасти коров. А вы, пане Юзеф почему молчите?

 

ПЯТЫЙ МУЖЧИНА

Нашему народу все равно, какая власть придет, что советская, что гетманская, что немецкая. Ко мне придут все с погромом и скажут, показывай Ёська, куда ты золото зарыл?

 

ТРЕТЬЯ ЖЕНЩИНА

Господа, ну почему так мрачно. Я еще помню, как мы жили в России и ведь не так уж и плохо было. Да и гражданская война нас не так сильно коснулась. Авось и сейчас пронесет.

 

ПЯТЫЙ МУЖЧИНА

Нет, пани Магдалена, сейчас не пронесет. Чувствует моя душа, что дело обернется большой кровью, сначала от большевиков, а потом от немцев…

 

ПЕРВЫЙ МУЖЧИНА

Вы считаете, пан Юзеф, что снова будет большая война?

 

ПЯТЫЙ МУЖЧИНА

Будет, пан Кароль, обязательно будет. Польша осталась в воспоминаниях. Есть немецкое генерал-губернаторство и западная часть Украины. Германия не остановится. Она пойдет на Советы. А Советы будут укреплять свою безопасность за счет нас, выселив нас в Сибирь как потенциально опасный и ненадежный элемент. Нам всем нужно готовиться к худшему и думать, что это еще лучший вариант развития событий. В Польше евреев уничтожают тысячами. За нами придет черед поляков и украинцев. Никто не избежит участи покоренных народов.

 

ВТОРАЯ ЖЕНЩИНА

А вы видели, господа, как одеваются и где живут жены красных офицеров? Живут в реквизированных квартирах, а вместо выходных платьев одевают пеньюары, ха-ха…

 

ПЯТЫЙ МУЖЧИНА

Они цивилизации научатся, пани Квитницкая, а вот нам переходить в разряд неимущих будет трудно и обидно.

 

ИНТ – КВАРТИРА ЗАЖИТОЧНОГО ГОРОЖАНИНА

За накрытым столом около десятка мужчин в вышитых косоворотках – «писанках». Старший из них мужчина средних лет по имени СТЕПАН.

 

СТЕПАН

Предлагаю поднять тост за москалей. (успокоив шум) Да-да, именно за москалей. Они объединили всю Украину и еще своей территории прирезали столько, что никто даже и представить не мог, что они нам сделают такой подарок. Что с них взять, москали. Это наш принцип – усэ до сэбэ. Хорошо, что у них такого нет, мы без штанов бы бегали.

 

Все выпили и принялись закусывать.

 

СТЕПАН

Так что, панове, это все шутки, а серьезность момента состоит в том, что нам все это нужно удержать в своих руках и заручиться поддержкой народа. Что я предлагаю? Первое. Нужно сменить веру у нашего народа. Прогнать с Украины московское православие и утвердить повсеместно греко-католическую церковь. Форма у нее православная, а сущность католическая. И Запад нас в этом поддержит. Нужно готовить своих священников и учителей, чтобы они сызмальства учили нард тому, что ни должны освободиться от ига москалей. Нужно создать политическое движение, которое бы представляло интересы большинства населения Украины. Не интернационалисты нам нужны, а щирые националисты. Предлагаю назвать эту организацию – Организация украинских националистов. И в организации это должна быть своя армия, которая будет бороться с гнетом москалей и приводить своей жестокостью в ужас тех, кто будет не с нами. И третье. Нам нужен герб, который будет развеваться на наших знаменах. Знамя предлагаю то, с которым гетман Мазепа вышел на бой с москалями во время Полтавской битвы – желто-голубое. Пусть оно в цвета шведского стяга, кто в этом разбираться будет. Симон Петлюра воевал под эти стягом и тоже неудачно, а вот мы добьемся победы именно под ним. Потому что мы герои Украины. И партийное приветствие у нас будет: Героям слава! И отвечать на это будут: Слава Героям. А в качестве герба нашего мы возьмем трезуб.

 

ПЕРВЫЙ ХЛОПЕЦ

Да ты что, Степан, вилы в качестве герба. Да нас же все засмеют.

 

СТЕПАН

Умный ты, хлопче, да вот от ума тебе и будет горе. Ты гитлеровскую свастику видел? Видел. А чем она сложнее нашего трезуба? Да ничем. Если у нашего трезуба два зуба да рукоятку согнуть, то получится такая же свастика. Проста свастика, а вся Европа под ней лежит. И вся Украина под наш трезуб ляжет. Я вот тут придумал, как на зубьях слово «Воля» написать, тогда и вилы эти вилами казаться не будут.

 

ВТОРОЙ ХЛОПЕЦ

Степан. Такие изображения были на печатях и деньгах князей киевских и они имели значение как зубцы княжеской короны.

 

СТЕПАН

Да так ли это важно, чем были эти зубцы. Мы не от князей киевских идем, а от народа украинского и народу украинскому служить будем. Я вот тут приготовил Устав нашей организации, а вот это протокол нашей учредительной конференции, чтобы все честь по чести. Давайте подпишемся и будем реальными представителями народной власти.

 

Все подписывают протокол.

 

СТЕПАН

Предлагаю в председатели себя. Кто за? Против? Пишем – единогласно. Одним нам с москалями не совладать. Восточная Украина за ними, да и в центральной Украине нас не очень-то жалуют. Зато в этой Украине мы полные хозяева. И помочь нам может только близкий по духу, такой же ненавистник москалей фюрер немецкого народа Адольф Гитлер. Предлагаю от имени нашей организации установить контакт с национал-социалистической рабочей партии Германии и действовать совместно с ней в освобождении Украины и создании нашего независимого государства в тех пределах, в котором его собрали большевики. Кто за? Против? Единогласно. Тогда за работу, друже мои. Вербуйте наших сторонников и создавайте ячейки нашей партии в каждом селе, в каждой школе, в каждом приходе, где только сможете, а мы вас всегда поддержим и материально, и физически.

 

НАТ – КРЕСТЬЯНСКАЯ ХАТА

Хата огорожена плетнем. В окошке горит свет керосиновой лампы.

 

ИНТ – ГОРНИЦА В КРЕСТЬЯНСКОЙ ХАТЕ

В горнице за столом сидят три мужика. Нехитрое угощение. Бутыль самогона. Стопки. Нехитрое угощение.

 

ХОЗЯИН ХАТЫ

Что мужики делать будем? Снова Советы пришли. Кто они такие, мы уже знаем, 20-й год еще не забылся. Снова всех нас с голытьбой равнять будут, нет бы голытьбу до нашего уровня подтянуть. Сейчас всех нас налогом обложат как мироедов и кулаков, кого-то в Сибирь выселят, а всех оставшихся в колгоспы загонят. Всех коров в одно стадо и всех жинок в один гурт для общего пользования. При коммунизме так принято.

 

ПЕРВЫЙ ГОСТЬ

Как это загонят? Што мы, стадо какое, что ли? Я вот не хочу в колгосп. И все свое заработанное никому не отдам.

 

ХОЗЯИН ХАТЫ

А тебя, кум, никто и спрашивать не будет. Красноармейцы  НКВД придут и вышвырнут тебя из твой хаты как куркуля, вот и весь разговор.

 

ВТОРОЙ ГОСТЬ

Лучше бы герман пришел. Тот хозяев уважает.

 

ПЕРВЫЙ ГОСТЬ

Не скажи, что герман лучше. Он к нам относится не лучше, чем к русским. Хрен редьки не слаще. Наверное, мужики, нужно схроны наши проверить да смазку на механизмах поменять. Почитай что два десятка лет не трогали.

 

ХОЗЯИН ХАТЫ

Ты про эти механизмы пока забудь. Раз стрельнешь, а из-за тебя всю деревню пожгут.

 

ПЕРВЫЙ ГОСТЬ

Да ну!

 

ХОЗЯИН ХАТЫ

Вот тебе и ну. В России крестьянское восстание было, так там крестьян ядовитыми газами травили. Так что, мужики, я вот думаю, что противиться нам нельзя. Законов, которые бы нас защитили, уже нет, а пускать по миру детей наших не хочется. Поживем и голытьбой. Чувствую я, что большевики пришли к нам ненадолго. К герману нужно готовится.

 

ВТОРОЙ ГОСТЬ

Как к нему готовиться, если он не лучше тех, кто сейчас к власти пришел?

 

ХОЗЯИН ХАТЫ

А вот так и будем готовиться: как он к нам, так и мы к нему. Как аукнется, так и откликнется.

 

ИНТ – КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА

На квартире отец Арсений встречается с молодым священником отцом Андреем.

 

АРСЕНИЙ

Я горжусь вами, отец Андрей, как моим самым талантливым учеником, как настоящим патриотом Украины. Совсем скоро настанут времена, когда Украина будет освобождена от внешней зависимости и будет самостоятельным государством мира. Но до этого нам предстоит борьба. Мы хотим направить вас в Германию. Для всех вы исчезнете навсегда, но вернетесь к нам с освободительной армией и будете в числе тех, кто будет составлять гордость нашей родины. Вы готовы к этому, сын мой.

 

АНДРЕЙ

Да.

 

АРСЕНИЙ

Вы не поинтересуетесь, как будут чувствовать ваши родители, когда узнают, что вы пропали без вести на территории своего прихода?

 

АНДРЕЙ

Я думаю о том, как они обрадуются, когда я вместе с другими своими соотечественниками принесу им освобождение.

 

АРСЕНИЙ

А ваш брат, который служит на границе?

 

АНДРЕЙ

Если у него хватит ума понять, кто является спасителем Украины, то он присоединится к нам. Нам понадобятся военные специалисты. Если не поймет, то кто не с нами, те против нас.

 

АРСЕНИЙ

Вижу вашу решимость, отец Андрей, и рад, что не ошибся, выбрав вас для такой важной миссии. Уходить будете завтра. Храни вас Бог.

 

АРСЕНИЙ крестит в спину уходящему АНДРЕЮ.

 

НАТ – УЧАСТОК ГРАНИЦЫ СССР - ПОЛЬСКОЕ ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРСТВО

Ночь. Тайной тропой перебираются через границу Андрей и его проводник. По границе идет с проверкой нарядов лейтенант Остап Корнев вместе с младшим наряда. В ночи он услышал чьи-то шаги.

 

ОСТАП

Стой, стрелять буду!

 

В ответ раздались выстрелы. В свете вспышки одного выстрела он увидел лицо Андрея. Пуля брата попала ему в голову и он падает. Красноармеец стреляет из винтовки по убегающим нарушителям границы, но не попадает в них.

 

ИНТ – КАНЦЕЛЯРИЯ НАЧАЛЬНИКА ПОГРАНИЧНОЙ ЗАСТАВЫ

В канцелярии НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ и ОСТАП с забинтованной головой.

 

НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ

Не сокрушайся ты так, главное – жив остался. Вот и получил ты огневое крещение. От коменданта я получил, что нарушителей мы упустили. Тебе приказал дать неделю отпуска на поправку здоровья. Если в состоянии, то можешь съездить к родителям.

 

ОСТАП

Спасибо, товарищ старший лейтенант.

 

НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ

Удачи, Остап, возвращайся поскорее.

 

НАТ – ОКОЛИЦА У ДОМА ТАРАСА КОРНЕВА

ТАРАС встречает подъехавшего на автомашине сына. МАТЬ бросается на грудь ОСТАПУ и плачет.

 

МАТЬ

Андрюююшенька наш пропал…

 

ТАРАС молча обнимает за плечи жену и ведет ее в дом.

 

ИНТ – ГОРНИЦА В ДОМЕ ТАРАСА

Ночь. За столом сидят ТАРАС и ОСТАП. На столе горит трехлинейная керосиновая лампа. Стоит четверть с самогоном, граненые стопки, закуска. Отец с сыном поминают брата.

 

ОСТАП

Что про Андрея сообщили?

 

ТАРАС

Из епархии написали, что пошел вечером в отдаленное сельцо соборовать умирающего и пропал. Поиски результатов не дали. Тебе где голову-то расшибли?

 

ОСТАП

На границе, батя, перестрелка с нарушителями границы была.

 

ТАРАС

Нарушителей-то задержали?

 

ОСТАП

Нет. Я как раз получил касательное в голову и упал, а младший наряда меня защитил, но, похоже, ни в кого не попал. Когда подмога прибыла, никого уже не было. Да и темнота была такая, что хоть глаз выколи. Стреляли на слух да на вспышки выстрелов. Я сейчас тебе кое-что скажу, только ты мне не верь. Перед тем как упасть, во вспышке выстрела видел я лицо Андрея. Наверное, показалось.

 

ТАРАС

Показалось. Давай за память его…

 

Выпили не чокаясь.

 

НАТ – СТРОЕВОЙ ПЛАЦ ЭСЭСОВСКОГО УЧИЛИЩА

На плацу стоят новобранцев в полевой форме войск СС. Среди них АНДРЕЙ. Читают присягу и расписываются в листе о принятии присяги.

 

АНДРЕЙ

Я служу тебе, Адольф Гитлер, как фюреру и канцлеру Германского рейха, верностью и отвагой. Клянусь тебе и буду покоряться до смерти!

 

После подписания протокола АНДРЕЮ цепляют на пустые черные петлицы серебряные руны и череп с костями. Довольное и гордое выражение лица Андрея.

 

ИНТ – КОМНАТА РЕГИСТРАЦИИ ЗАГС

В комнате ОСТАП, ГАЛИНА, свидетели – лейтенант пограничных войск и девушка.

 

РАБОТНИК ЗАГСА

Согласны ли вы, Остап взять в жены Галину?

 

ОСТАП

Да!

 

РАБОТНИК ЗАГСА

Согласна ли вы, Галина, стать женой Остапа?

 

ГАЛИНА

Да!

 

РАБОТНИК ЗАГСА

Именем Украинской Советской Социалистической Республики объявляю вас мужем и женой. Живите дружно, родите детей и воспитывайте их верными гражданами нашей Родины. Счастья вам, молодые.

 

Лейтенант-свидетель разливает принесенное шампанское с принесенные высокие бокалы. Молодых поздравляют. Звенят бокалы. Улыбающиеся лица.

 

ИНТ – КОМНАТА ОСТАПА НА ПОГРАНИЧНОЙ ЗАСТАВЕ

Входят ОСТАП и ГАЛИНА.

 

ОСТАП

Вот принимай имущество с инвентарными номерами и хозяйничай, а я пойду на заставу, посмотрю, как там дела.

 

ГАЛИНА села на стул в растерянности, не зная, что ей делать в качестве хозяйки дома. В комнату зашла ЖЕНА НАЧАЛЬНИКА ЗАСТАВЫ.

 

ЖЕНА НАЧАЛЬНИКА ЗАСТАВЫ

Что, привел и бросил? Это у них всегда так. Меня тоже привел и бросил одну в комнате. Давайте знакомиться. Наталья Ивановна. Просто Наташа. Пойдемте, буду знакомить вас с остальными женщинами, мы тут для вас стол накрыли и нужно подумать, как мы отпразднуем вашу свадьбу.

 

Женщины уходят.

 

ИНТ – КАНЦЕЛЯРИЯ НАЧАЛЬНИКА ЗАСТАВЫ

 

НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ

С прибытием. Как отпуск прошел? Слышал, что с молодой женой приехал? Поздравляю. Не волнуйся, там женщины ее одну не оставят, они что-то затевают, чтобы отметить твою свадьбу. Как дела у родителей?

 

ОСТАП

Горе у нас. Пропал младший брат. Он в священнослужители подался. Пошел вечером на соборование и пропал.

 

НАЧАЛЬНИК ЗАСТАВЫ

Сочувствую. А о тебе тут из разведотдела спрашивали, как ты и что. Я дал самую лучшую характеристику. Послезавтра поедешь в управление отряда, какое-то у них к тебе дело.

 

ИНТ – КОМНАТА ОСТАПА НА ЗАСТАВЕ

Накрытый стол, жены начальника заставы, старшины, военфельдшер, начальник заставы, старшина, ОСТАП, ГАЛИНА. Поздравления с днем свадьбы, пожелания счастья. Молодые проводили гостей. Легли в постель.

 

ГАЛИНА

Остап, я так счастлива, что ты рядом и я никуда тебя не отпущу.

 

ОСТАП

(прикрыв ее рот пальцем)

В погранвойсках так не бывает. Знаешь как у нас говорят?

 

ГАЛИНА

Как?

 

ОСТАП

Наступила ночь, взошла луна, а в стране дураков закипела работа…

 

На тумбочке у кровати зазвенел зуммер телефона. Остап схватил трубку.

 

ОСТАП

Понял, иду.

 

Начал быстро одеваться.

 

ГАЛИНА

Что случилось?

 

ОСТАП

Все нормально, застава поднята «в ружьё». Спи. Я скоро вернусь.

 

ОСТАП убегает.

 

ИНТ – КАБИНЕТ НАЧАЛЬНИКА РАЗВЕДОДЕЛА ПОГРАНОТРЯДА

ОСТАП представляется начальнику разведотдела, майору.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

Что вы знаете о судьбе своего брата?

 

ОСТАП

Практически ничего. Родители сообщили, что пришло письмо из епархии о его исчезновении по пути на соборование прихожанина, и все.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

В каких отношениях вы были с братом?

 

ОСТАП

В нормальных. Я атеист, поэтому вопросы религии мы не обсуждали.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

Поставлю вопрос по-другому. Что вы сделаете, если окажется, что ваш брат – наш враг?

 

ОСТАП

Такого не может быть. Андрей никогда не предаст свою страну.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

Не зарекайтесь, товарищ лейтенант, сейчас время такое, что те, кому безоговорочно верили, оказались врагами народа. Я еще раз ставлю свой вопрос: что вы сделаете, если окажется, что ваш брат – наш враг? Предупреждаю, что в зависимости от вашего ответа на мой вопрос будет зависеть продолжение разговора с вами: либо мы будем разговаривать с вами, либо разговор с вами продолжит особый отдел, а из особого отдела дорожка уже протоптана…

 

ОСТАП

Понял вас, товарищ майор. Нам батька еще в детстве сказал, что если кто-то из нас предаст свою отчину, то он своими руками того прибьет. А он это сделает. Зря слов на ветер не бросает. И я сын своего отца. Только кто мне докажет, что брат мой враг.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

А вот ты сам и докажешь виновность или невиновность брата. Согласен помочь нам?

 

ОСТАП

Конечно, согласен.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

Тогда слушай сюда. Наставником твоего брата был отец Арсений из местной епархии. Вроде бы православный священник, но мысли у него греко-католические. А так не бывает, чтобы у человека была одна идеология, а делал он совершенно другое. Установили мы и тайную связь отца Арсения с организацией украинских националистов, а националисты установили связь с гитлеровской разведкой.

 

ОСТАП

Но у нас же с Германией вроде бы как дружба и военное сотрудничество…

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

Вот это-то и дезориентирует многих людей, а на деле все обстоит по-другому. Германия готовится к войне с Советским Союзом. Есть очень много косвенных признаков этого, но нам поставили задачу быть в готовности и не провоцировать Германию на войну с нами. Вот мы и не провоцируем, но знаем, что Германия готовит украинские, белорусские, грузинские кадры для выполнения специальных заданий на территории СССР. И отец Арсений является одним из националистических вербовщиков. Твоим родителям письмо написал он. Мы проанализировали содержание письма и пришли к выводу, что пишется о живом человеке и концовка его «молитесь о душе его и она вернется к вам», косвенно говорит о том, что он знает где твой брат. Поэтому мы и направим тебя к нему, чтобы ты попытался узнать, где твой брат. Если он даже не скажет, где он, то попытается вербовать тебя. А ты сделаешь вид, что согласен с его предложениями. Мы подготовили список информации, которую ты можешь «выдать» ему, и ты должен представить себя украинским националистом. Любой должен клюнуть на лейтенанта пограничных войск НКВД СССР. Понял?

 

ОСТАП

Понял.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОДЕЛА

Давай еще раз обговорим твое задание.

 

ИНТ – ЖИЛАЯ КОМНАТА ОТЦА АРСЕНИЯ

Приходит ОСТАП. Представляется.

 

ОСТАП

Отец Арсений, расскажите мне, что вы знаете о моем брате, кроме того, что вы написали моим родителям?

 

АРСЕНИЙ

Что же еще рассказать, сын мой?

 

ОСТАП

Каким человеком он был вообще? Похоже, что я его вообще не знал.

 

АРСЕНИЙ

Возможно, что вы правы. Его мало кто знал. Ваш брат был против того, чтобы советские войска входили на территорию Польши. Он говорил, что ему горько от того, что вы человек неверующий и не являетесь патриотом Украины.

 

ОСТАП

Он прямо так вам и говорил.

 

АРСЕНИЙ

Да, прямо так и говорил, сын мой. Но он еще и говорил, что вы человек не потерянный, Бог живет в вашей душе и что вы задумаетесь над тем, кому первому из двух тонущих человек протянуть руку спасения: русскому или украинцу.

 

ОСТАП

А разве есть какая-то разница в том, кем является погибающий человек?

 

АРСЕНИЙ

Для украинского патриота разница есть. Так, кому вы протянете руку?

 

ОСТАП

Украинцу.

 

АРСЕНИЙ

(восторженно)

Правильно. И мне кажется, что вы человек не потерянный и сможете увидеть своего брата?

 

ОСТАП

Так ты знаешь, где Андрей, (схватил Арсения за плечи) говори, где он, иначе я из тебя душу вытрясу…

 

ОСТАП полез в кобуру за пистолетом. Арсений что-то забросил себе в рот и сделал глотательное движение. В комнату врывается НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОТДЕЛА с двумя офицерами. Подбегают к Арсению, берут за запястье, пытаются нащупать пульс, слушают дыхание.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОТДЕЛА

Мертв. (Остапу), Что ж ты, чекист хренов, инструктаж нарушил. Все шло как пописанному, а ты его напугал. Он, похоже, денно и нощно ждал ареста и держал ампулу с ядом наготове. Брат твой, вероятно, жив, и здесь его нет. Только никому об этом не говори и в рапорте это не указывай, иначе вылетишь армии, тем более из погранвойск. Парень ты хороший, да только для оперативной работы талант нужен. А войскам нужны такие офицеры как ты.

 

НАТ – СТРЕЛЬБИЩЕ ЭСЭСОВСКОГО УЧИЛИЩА

На огневом рубеже с винтовкой роттенфюрер-кадет СС Андрей. В прорезь прицела видна грудная мишень в форме человека в «буденовке». Андрей видит на фоне мишени портрет Сталина. Слышит команду «Фойер». Стреляет. На фоне мишени его брат Остап. Слышит команду «Фойер». Стреляет. На фоне мишени его отец Тарас. Слышит команду «Фойер». Стреляет. На фоне мишени его мать. Слышит команду «Фойер». Мушка и прицельная планка начинают вилять. Стреляет. На фоне мишени Софийский собор. Слышит команду «Фойер». Стреляет.

По окончании стрельбы смена идет к мишеням. Мишень Андрея. Четыре десятки и одна девятка.

 

ОФИЦЕР СС

Ни один красный не уйдет от вашей пули.

 

АНДРЕЙ

Так точно, господин гауптштурмфюрер!

 

ОФИЦЕР СС

За отличную стрельбу объявляю вам сутки отпуска!

 

АНДРЕЙ

Хайль Гитлер!

 

ОФИЦЕР СС

Пойдете в бордель, роттенфюрер-кадет?

 

АНДРЕЙ

Так точно, господин гауптштурмфюрер!

 

ИНТ – ОТДЕЛЬНАЯ КОМНАТА БОРДЕЛЯ

Андрей занимается сексом с немкой-блондинкой. С каждой фрикцией Андрей думает: Вот я как вашу Германию! Вот я как вашу Германию! Вот я как вашу Германию! Хай живе ридна Украйна!

 

НАТ – УЧАСТОК СОВЕТСКО-ГЕРМАНО-ПОЛЬСКОЙ ГРАНИЦЫ

По дозорной тропе идет ОСТАП в звании старшего лейтенанта и два красноармейца. На скрытом наблюдательном посту наблюдает в бинокль военные приготовления немцев.

 

ИНТ – КАНЦЕЛЯРИЯ НАЧАЛЬНИКА ЗАСТАВЫ

ОСТАП докладывает по телефону НАЧАЛЬНИКУ РАЗВЕДОТДЕЛА

 

ОСТАП

Сам видел, товарищ подполковник. Рекогносцировочная группа во главе с командиром батальона, майором, на стыке с соседней заставой, похоже, что ставилась задача на наступление и определялись направления движения взводам. Наблюдатели заметили в прибрежных кустах лодки.

 

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДОТДЕЛА

(голос по телефону)

Считай, что ты мне ничего не докладывал, потому нам за обобщенные данные наблюдения приписывают паникёрство. НО ты, Остап, человек умный и будешь делать так, что должен делать командир подразделения в данной ситуации.

 

ОСТАП

Так точно, понял товарищ подполковник, до свидания.

 

НАТ – СТРОЕВОЙ ПЛАЦ ПОГРАНИЧНОЙ ЗАСТАВЫ

На плацу старшина заставы проводит занятие с отделением по изучению пулемета «максим».

ОСТАП пошел по асфальтированной дорожке в сторону ДОС - дома офицерского состава. Около дома сидят женщины, дети играют в песочнице.

 

ОСТАП

(думает про себя)

Как же спасти детей в случае внезапного нападения? Не знаю. Стоит только попытаться отправить семьи в тыл, как начнется паника. Ну, паника, может, и не начнется, но паникёрство припишут. Чего хочет добиться наше руководство, жертвуя нашими семьями?

 

Увидев ОСТАПА, Галина подхватила ребенка на руки и пошла к мужу. Супруги вошли в свою квартиру.

 

ИНТ – ЖИЛАЯ КОМНАТА ДОС

ГАЛИНА быстро накрыла на стол. ОСТАП сел за стол.

 

ОСТАП

Галина, слушай меня внимательно. Если вдруг что-то начнется, то ты, как жена начальника заставы, берешь всех женщин и ведешь в село к леснику Петру. Без разговоров и вопросов. Мы вас потом найдем. Женщинам ничего не говори, вдруг донесется до особого отдела и нас тобой сразу эвакуируют под конвоем.

 

ГАЛИНА согласно кивнула головой, смахнула слезу с уголка глаза и улыбнулась. ОСТАП доел и ушел на заставу.

 

ТИТРЫ – 22 ИЮНЯ

 

НАТ – УСИЛЕННЫЙ ПОГРАНИЧНЫЙ СЕКРЕТ

Два стрелковых отделения с двумя пулеметами каждую ночь несут службу на направлении немецкой рекогносцировки. В три часа ночи на сопредельной стороне слышны разговоры людей, звяканье металла, в наступающем рассвете видно как немецкие солдаты садятся в лодки и начинают переправлять на нашу сторону. ОСТАП ведет наблюдение в бинокль.

 

ОСТАП

Залпом, огонь!

 

Пограничники срывают попытку переправы. Начинается артиллерийский обстрел позиций пограничников. Вторая и третьи попытки переправы через пограничную реку сорваны.

Из кустов в спину пограничникам из винтовок стреляют два крестьянина. Раненный падает ОСТАП. Убиты оба пулеметчика. Близким разрывом снаряда ОСТАПА отбрасывает в кусты. Редкие винтовочные выстрелы уже не останавливают массу войск вторжения. По понтонам переправляются мотоциклисты и бронетранспортеры. В первом мотоцикле в коляске сидит АНДРЕЙ в форме офицера Красной Армии. Навстречу колонне из засады поднимаются два крестьянина, стрелявшие по пограничникам. Радостные лица, в руках винтовки, бегут к колонне. Немецкий унтер-офицер из пулемета стреляет по ним. Крестьяне падают.

Группа АНДРЕЯ взрывает столбы линий связи, стреляет по офицерам, подъезжает к идущим в сторону границы подразделениям с криками: «Нас окружили, нас предали!»

 

НАТ – ДОМ ТАРАСА

Раннее утро. ТАРАС грузит на телегу две фляги с медом.

 

ТАРАС

Поеду, мать, на рынок, а с рынка к детям заеду, внучка навещу и тебе от Тарасика привет привезу. К вечеру буду дома.

 

Телега с ТАРАСОМ уезжает.

 

НАТ – БОЙ НА ТЕРРИТОРИИ ПОГРАНИЧНОЙ ЗАСТАВЫ

Десять пограничников заняли позиции и ведут бой. Старшина заставы отправляет женщин и детей в тыл.

 

СТАРШИНА ЗАСТАВЫ

Идите к леснику, мы вас там найдем.

 

Женщины, шарахаясь от взрывов, уходят в сторону леска.

 

НАТ – ДОМ ЛЕСНИКА ПЕТРА

К дому подходят женщины заставы. Их встречает ЛЕСНИК ПЕТР.

 

ГАЛИНА

Остап сказал, чтобы мы укрылись у вас.

 

ЛЕСНИК ПЕТР

Конечно, конечно. Анна, принимай гостей. Вы тут располагайтесь, а я сегодня поеду в город, узнаю, что и как.

 

Женщины сидят усталые, а ГАЛИНА разговаривает с маленьким ТАРАСИКОМ.

 

ГАЛИНА

Запомни, ты Тарас Корнев. Повтори.

 

ТАРАСИК

(не выговаривая букву «р»)

Талас Колнев.

 

ГАЛИНА

Тарасик, ты уже взрослый и если останешься один, то иди к людям, они хоть как-то помогут.

 

НАТ – ПОЛЕВАЯ ДОРОГА

По дороге на повозке едет ТАРАС. Видит, как над ним пролетают большие самолеты с черными крестами. Из одного самолета прямо над ТАРАСОМ высаживаются парашютисты в немецкой форме во главе с ОФИЦЕРОМ.

 

ОФИЦЕР

(заглянув в одну из фляг и попробовав содержимое пальцем)

Ты есть первый работник на германский рейх. (Офицер и часть десантников садятся на повозку). Нах Петровка, форвертс марш!

 

НАТ – ПОВОРОТ С ГЛАВНОЙ ДОРОГИ

У поворота стоит указатель с надписью «п. Петровка, 2 км». У указателя мужчина средний лет с велосипедом. Подходит к подъезжающей повозке и что-то докладывает немецкому офицеру. Затем садится на велосипед и уезжает. Повозка ТАРАСА с немцами едет в направлении виднеющегося вдали поселка. На центральной площади у церквушки собрались жители. Особняком стоит элита: три человека в бандеровской униформе, толстенький МУЖЧИНА В ПИДЖАКЕ с жилеткой и часовой цепочкой, женщина с вышитым полотенцем и караваем хлеба. Рядом с элитой духовой оркестр из пяти человек под управлением человека со скрипочкой. К ним подъезжает мужчина на велосипеде. Все оживляются. Каравай кладут на полотенце, сверху солонку. По команде оркестр нестройно начинает играть «Боже, царя храни», скрипочка солирует. Офицер слезает с телеги. К нему спешат с хлебом и солью. Он берет хлеб и отдает его ефрейтору. Ему что-то говорят, но он тычем пальцем в человека со скрипочкой.

 

ОФИЦЕР

Юде!

 

МУЖЧИНА В ПИДЖАКЕ

Да что вы, ваше благородие, он же крещеный…

 

ОФИЦЕР

Юде!

 

Делает знак свои подчиненным. Два солдата хватают скрипача и волокут в сторону. Раздается короткая очередь из автомата. Собравшиеся вздрогнули. Офицер подходит к собравшимся.

 

ОФИЦЕР

Русские! Мы вам принесли освобождение от большевиков и евреев. Мы установим здесь немецкий орднунг. Вы будете работать на фюрера немецкого народа Адольфа Гитлера и на великую Германию. Кто не будет работать, тот будет ершиссен (офицер указал стеком в сторону лежащего в стороне скрипача).

 

МУЖЧИНА В ПИДЖАКЕ

Ваше благородие, а как же Украина?

 

ОФИЦЕР

Нет никакой Украины, есть украинская область Германии.

 

Офицер поворачивается, подходит к повозке, садится.

 

ОФИЦЕР

(Тарасу)

Форвертс!

 

Рядом с офицером едет ЕФРЕЙТОР.

 

ЕФРЕЙТОР

Настоящая Европа, господин обер-лейтенант, только захудалая.

 

ОФИЦЕР

Почему же Европа, Фридрих?

 

ЕФРЕЙТОР

Здесь как в Европе: никто не умеет и не хочет воевать. Даже за себя никто не хочет постоять.

 

ОФИЦЕР и ЕФРЕЙТОР захохотали.

 

НАТ – ДОМ ТАРАСА

К дому идет группа немцев во главе с ОФИЦЕРОМ, перед немцем забегает и заглядывает в глаза МУЖИЧОК В «ПИСАНКЕ».

 

МУЖИЧОК В «ПИСАНКЕ»

Господин офицер, а вот тут живут родители командира-пограничника, коммуниста и сами они большевики.

 

Офицер делает знак. Солдат с огнеметом подходит и зажигает хату. Из хаты выбегает жена Тараса с ухватом в руках, но падает на пороге, сраженная выстрелом из винтовки.

 

НАТ – ДОМ ЛЕСНИКА ПЕТРА

К дому подходят ЛЕСНИК ПЕТР в бандеровской форме и несколько немецких военнослужащих.

 

ЛЕСНИК ПЕТР

Вот они, господин офицер, жены офицеров заставы.

 

Офицер дает команду и солдаты берут женщин под конвой. Галина толкает Тарасика в сторону леса. Мальчик убегает и со слезами на глазах смотрит, как враги уводят его маму.

 

НАТ – ОПУШКА ЛЕСА

На земле лежит Остап в разодранной гимнастерке и с перевязанной головой. Над ним стоят три человека в бандеровской форме с винтовками в руках. Один из них пинает Остапа сапогом. Остап открывает глаза.

 

БАНДЕРОВЕЦ

Отвоевался, твою мать? Из-за вашей чертовой заставы и на нас немцы смотрят как на ваших пособников в приграничье. Я бы сам тебя вот на этой сосне повесил, да за тебя награда положена. Вставай, сволочь пограничная, и топай, пока не врезали тебе как следует.

 

Остап с трудом встает и идет.

 

ИНТ – КАБИНЕТ НАЧАЛЬНИКА ГЕСТАПО

ОСТАПА фотографирует военный корреспондент. В кабинете переводчик и АНДРЕЙ в форме штурмфюрера СС. Начальник гестапо предлагает подписать отречение от всего советского. ОСТАП молчит. По знаку начальника гестапо к нему подходит АНДРЕЙ.

 

АНДРЕЙ

Что, удивился, брат?

 

ОСТАП

Чему удивляться, я давно знаю, что ты жив, Иуда.

 

АНДРЕЙ

Ты пойми, что мы должны любым путем освободиться от ига москалей и Адольф Гитлер обещал дать независимость Украине. Ты чуешь, как звучит – Вильна Украина?

 

ОСТАП

От чего она свободна? От совести? Так ты давно уже свободен. И отойди от меня, меня и так от контузии поташнивает.

 

АНДРЕЙ

Смотри, ты сам выбрал свою судьбу.

 

НАТ – ГОРОДСКАЯ ПЛОЩАДЬ

ТАРАС привез немцев. Немцы забрали фляги с медом и ушли. Тарас привязал лошадь к столбу и пошел к человеку, читающему на стене объявление комендатуры. Вдруг появился патруль, который гнал людей в сторону площади. Тарасу пришлось идти с толпой. На площади он увидел помост, на котором стоял Остап, рядом с ним в эсэсовской форме стоял Андрей. Комендант читает приговор военно-полевого суда о смертной казни людей, оказавшим сопротивление немецкой армии. Рядом с группой стоит бандеровский лидер СТЕПАН в монашеской рясе с трезубцем на цепи вместо креста.

 

КОМЕНДАНТ

Приговор будет приведен в исполнение местными патриотами.

 

СТЕПАН подходит к Остапу и сует ему трезуб в лицо.

 

СТЕПАН

Целуй наш символ и очистись от всего москальского.

 

ОСТАП отворачивается. СТЕПАН делает знак рукой. Два бандеровца выносят на помост козлы для пилки дров, привязывают к нему Остапа, берут в руки пилу и начинают пилить ОСТАПА. Гестаповских офицеров начинает тошнить. АНДРЕЙ отверпнулся и закрыл уши. Народ зашумел. ОСТАП, превознемогая боль, кричит.

 

ОСТАП

Батька, ты меня слышишь?

 

ТАРАС

(кричит из толпы)

Слышу, сынок, слышу! (И по лицу его бегут слезы)

 

На площади воцарилась мертвая тишина. Остап умер. Палачи начинают волноваться, как будто им стало стыдно за то, что они сотворили с пленным пограничником. Андрей стоял бледный и всматривался туда, откуда донесся крик. Комендант дал команду и эсэсовцы, расталкивая толпу, побежали в сторону крика. Люди с шумом побежали с площади. Убежал и Тарас.

 

НАТ – ПЕПЕЛИЩЕ ДОМА ТАРАСА

На пепелище сидит совсем седой Тарас и держит в руках обгоревший серп. Вдруг послышался звук мотоциклетных моторов. Подъехали два мотоцикла с эсэсовцами. На одном из них АНДРЕЙ. Вышел из люльки и пошел к дому, сняв фуражку. Увидел сидящего отца.

 

АНДРЕЙ

Батька, это я, Андрей.

 

ТАРАС

Что же ты натворил, сынок? Как ты мог таким от меня и от матери твоей выродиться? Что мне с тобой делать? Видно, на роду нашем такое проклятие…

 

С этими словами ТАРАС вогнал в грудь АНДРЕЯ обгоревший серп. Прибежавшие эсэсовцы схватили Тараса и потащили в сельскую управу. Бандеровцы и полицаи стали сгонять народ на казнь к большому дубу на площади. Через сук перекинули веревку. Эсэсовцы встали в стороне, предоставив все делать бандеровцам.

 

НАЧАЛЬНИК ПОЛИЦИИ

Что ж ты сделал, Тарас? Нас ведь из-за тебя всех побьют, кто нас кроме немцев защитить сможет?

 

ТАРАС

(закричал)

Россия нас защитит. Без России не будет никакой Украины, не будет никаких украинцев, будут вот такие сучки, которые заморские сапоги облизывать будут за подачки. Бейте их нещадно за родину нашу, мы все русские и за Россию должны держаться крепко…

 

Начальник полиции сам схватил веревку и подтянул ТАРАСА в воздух…

 

НАШИ ДНИ

 

ИНТ – ГОРОДСКАЯ КВАРТИРА

За пишущей машинкой сидит мужчина средних лет. В дверь заглядывает его жена.

 

ЖЕНА

Тарас, утихомирь Остапа и Андрея, ну передерутся ребята.

 

ТАРАС

Сейчас иду, на самом интересном месте остановила…

 

ТАРАС подошел и поцеловал жену. Вошел в комнату, где находились два его сына.

 

ТАРАС

Что за неразрешимая проблема мучает молодое поколение?

 

АНДРЕЙ

Папа, я говорю о засилье москалей на Украине, а Остап говорит, что никакого засилья нет, просто мы находимся в одной большой семье и жить должны по одним правилам, а говорю, что у Украины должна быть независимость, за которую боролись наши герои Степана Бандеры…

 

ТАРАС

(вздохнув)

Мне шел третий год и я видел как мою мать, а вашу бабушку уводили немцы и бандеровцы. Больше я матери не видел никогда. Меня вырастили чужие люди, но мать заставила меня запомнить мое имя и фамилию. Моего отца, вашего деда, бандеровцы распилили двуручной пилой на городской площади. А брат вашего деда в эсэсовской форме стоял рядом. Немцы и бандеровцы сожгли в доме мою бабушку. Мой дед, ваш прадед, убил вашего дядю-эсэсовца. И моего деда бандеровцы повесили. Дед мой всегда был горой за Россию. Если бы Россия махнула рукой на Украину, то вряд ли бы была Украина вообще, а вы, если бы были свинопасами у немецких бюргеров, то считали бы, что жизнь удалась. Восхваляя Бандеру, ты плюешь на память твоих дедов и прадедов, да и на меня с матерью. Моего деда звали Тарас. Моего отца звали Остапом, а дядю Андреем. Это проклятие нашего рода, что отца всегда зовут Тарас, а сыновей Остапом и Андреем. И только Андрею дозволено преодолеть это проклятие – не стать предателем народа нашего. Ты понял меня, сын?